たちいふるまい

たちいふるまい【起ち居振舞い】

the manner in which one stands up and sits down [moves about]; behavior; deportment; manners; bearing; demeanor; 〔行動〕 action.

●上品な起ち居ふるまい refined [polished, elegant] manners [behavior, deportment, demeanor].

●起ち居ふるまいがしとやかだ move about gracefully; be graceful in movement; have graceful manners [carriage].

●起ち居ふるまいに現れる育ちの良さ[悪さ] the good [bad] quality of upbringing shown in one's behavior [deportment, etc.]

・目上の人の前では起ち居ふるまいに気を付けなさい. Watch your behavior [deportment, manners] in front of higher-ups.